Há muitos idiomas, incluindo o hindi, e eles variam conforme a região; algumas placas estão apenas em inglês. Nos centros urbanos, as placas costumam trazer o endereço escrito em inglês logo abaixo, então as cidades muitas vezes são fáceis de identificar.
AtençãoMesmo em áreas metropolitanas o sistema de endereçamento não é totalmente desenvolvido — às vezes as entregas não chegam —, então, mesmo sabendo o endereço, pode ser difícil restringir a região ou a rodovia específica.
Os postes de energia têm formatos que raramente se veem em outros lugares. O mais comum tem o topo dividido em três, como uma montanha ou uma âncora (⚓).
A qualidade da imagem costuma ser ruim, com muito desfoque.
AtençãoCamboja, Sri Lanka, Bangladesh, Nigéria, Líbano, Equador e Finlândia também têm desfoque, então a qualidade da imagem sozinha não é uma forma segura de identificar a Índia.12345678910111213141516171819202122232425262728
Desenhado à mão; formato aproximado, não é uma representação fiel
2
Restringir a região35
Quando já sabe a área: em que parte
Idioma
Idioma e escrita
Idiomas e escritas por região
A forma da escrita nas placas restringe a região. Os estados são coloridos pela escrita principal; passe o rato ou toque para ver uma amostra e como reconhecê-la.
Colorido pelo idioma oficial ou principal de cada estado. Grandes cidades e fronteiras misturam escritas e muitas placas são só em inglês. Andaman and Nicobar: Hindi, Bengali and English mixed
इहातोव की वह पारदर्शी हवा, नीला आकाश जो गर्मियों में भी अपनी गहराई में ठंडक रखता है, सुंदर जंगलों से सजा मोरियो नगर, उपनगरों में चमकती घास की लहरें।
HindiDevanagari · हिन्दी
A horizontal bar runs along the top of each word; used across most of northern India
Letters have rounded umbrella-like tops and no top bar
Odisha
ఇహాతోవ్ యొక్క ఆ స్వచ్ఛమైన గాలి, వేసవిలో కూడా లోతున చల్లదనాన్ని ఉంచుకునే నీలి ఆకాశం, అందమైన అడవులతో అలంకరించబడిన మోరియో నగరం, శివారులలో మెరిసే గడ్డి అలలు.
TeluguTelugu · తెలుగు
Small hooks that look like つ, ✓ or m hang around the letters; around Hyderabad
ಇಹಾತೋವ್ನ ಆ ಪಾರದರ್ಶಕ ಗಾಳಿ, ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲೂ ಆಳದಲ್ಲಿ ತಂಪನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ನೀಲಿ ಆಕಾಶ, ಸುಂದರ ಕಾಡುಗಳಿಂದ ಅಲಂಕೃತವಾದ ಮೋರಿಯೋ ನಗರ, ಹೊರವಲಯದಲ್ಲಿ ಹೊಳೆಯುವ ಹುಲ್ಲಿನ ಅಲೆಗಳು.
KannadaKannada · ಕನ್ನಡ
Very like Telugu but rounder, with small flat tops on many letters; around Bengaluru
இஹாடோவின் அந்த தெளிந்த காற்று, கோடையிலும் ஆழத்தில் குளிர்ச்சியை வைத்திருக்கும் நீல வானம், அழகிய காடுகளால் அலங்கரிக்கப்பட்ட மோரியோ நகரம், புறநகரில் மின்னும் புல் அலைகள்.
TamilTamil · தமிழ்
Clear straight strokes mixed with curves, few dots; around Chennai and also in Sri Lanka
ഇഹാതോവിന്റെ ആ തെളിഞ്ഞ കാറ്റ്, വേനലിലും ആഴത്തിൽ തണുപ്പ് സൂക്ഷിക്കുന്ന നീലാകാശം, മനോഹരമായ കാടുകളാൽ അലങ്കരിച്ച മോറിയോ നഗരം, പ്രാന്തപ്രദേശങ്ങളിൽ തിളങ്ങുന്ന പുൽത്തിരകൾ.
ایہاتوف کی وہ شفاف ہوا، نیلا آسمان جو گرمیوں میں بھی اپنی گہرائی میں ٹھنڈک رکھتا ہے، خوبصورت جنگلوں سے سجا ہوا شہر موریو، مضافات میں چمکتی گھاس کی لہریں۔
Urdu / KashmiriPerso-Arabic · اردو
Arabic-style script flowing right to left; Jammu and Kashmir
Manipur; angular Meitei Mayek mixed with Bengali script
Manipur
That transparent wind of Ihatov, the blue sky that keeps a coolness at its depths even in summer, the city of Morio adorned with beautiful woods, the glittering waves of grass in the suburbs.
English (local languages in Latin script)Latin · English
The north-eastern hill states mostly use English or Latin-script local languages (Mizo, Khasi), with few Indic scripts
Gujarati GujaratiGujarat, Dadra and Nagar Haveli and Daman and Diu
বাংলা
Bengali BengaliWest Bengal, Tripura
অসমীয়া
Assamese Bengali–AssameseAssam
ଓଡ଼ିଆ
Odia OdiaOdisha
తెలుగు
Telugu TeluguAndhra Pradesh, Telangana
ಕನ್ನಡ
Kannada KannadaKarnataka
தமிழ்
Tamil TamilTamil Nadu, Puducherry
മലയാളം
Malayalam MalayalamKerala
اردو
Urdu / Kashmiri Perso-ArabicJammu and Kashmir
བོད་ཡིག
Ladakhi TibetanLadakh
ꯃꯤꯇꯩ
Meitei Meitei Mayek / BengaliManipur
English
English (local languages in Latin script) LatinNagaland, Mizoram, Meghalaya, Arunachal Pradesh
Idioma e escrita★★★★★
Cada estado indiano tem seu próprio idioma oficial e sua própria escrita, então o texto das placas pode restringir bastante o estado. A maior parte do norte usa o hindi (escrita devanágari), enquanto os estados do leste, do oeste e do sul têm, cada um, escritas distintas.
As placas de veículos trazem uma abreviação do nome do estado. As que ficam na lateral de ônibus e caminhões são fáceis de achar, mas muitas vezes ilegíveis por causa da baixa qualidade da imagem.
Um campo cheio de hastes finas mais altas que uma pessoa, ou uma cena com feixes de hastes cortadas submersos em lagoas ou canais, indica juta. Bengala Ocidental responde pela maior parte, e o restante fica em Bihar e Assam.
NotaPara distinguir de palha: ela tem claramente de 2 a 3 m de altura.
Hastes de juta amarradas na margem após a maceração (Majhihat, Bangladesh)ইমন / CC0
Vegetação e agricultura★★★★
Plantações com cafeeiros baixos sob árvores de sombra altas se estendem pelos Gates Ocidentais, no sul da Índia. Karnataka, Kerala e Tamil Nadu respondem pela maior parte. No entanto, ela coincide com áreas com pouca cobertura do Street View, então você pode não vê-la com frequência.
Main producing area (Chikkamagaluru to Coorg to Wayanad)
Less common
Cafeeiros plantados sob árvores de sombra (Coorg, Karnataka)Prag1711 / CC0
Vegetação e agricultura★★★
A palma-de-óleo é cultivada no sul, com cerca de 90% da produção concentrada em Andhra Pradesh, no sudeste. Telangana e Kerala também têm pequenas quantidades.
Campos de colza (canola) em plena floração se estendendo até o horizonte (foto tirada em Saskatchewan, Canadá)Nas2 / CC0
Vegetação e agricultura★★★
Arrozais são comuns em Telangana, no sudeste, em Uttar Pradesh, no norte, em Bengala Ocidental, no leste, e em Punjab, no noroeste. São raros nas regiões secas do oeste.
A costa oeste é a parte mais chuvosa do país, e as casas têm telhados íngremes para suportar a chuva. Algumas são construídas com um telhado sobre outro telhado.
AtençãoAs Ilhas Andaman têm um aspecto parecido com Goa ou Assam, então cuidado para não confundir a região.
Assam é sujeito a terremotos e inundações, então ocasionalmente você encontra paredes de materiais leves, como bambu, ou casas construídas sobre palafitas. Materiais pesados, como tijolo, desabariam num terremoto.
Mesmo que o solo seja vermelho, se o entorno for de montanhas acidentadas com muita floresta, considere também as áreas da fronteira com o Nepal, no leste ou no oeste.
Uma planície seca com dunas de areia e arbustos espinhosos esparsos se estendendo à frente indica o Deserto de Thar, no noroeste. Fica principalmente em Rajastão.
Uma cadeia de montanhas verdes e densas que se ergue abruptamente da costa oeste são os Gates Ocidentais. Ela corre de norte a sul por seis estados, de Gujarat a Tamil Nadu.
A chaminé de uma olaria em meio a um campo, com tijolos empilhados ao redor (norte da Índia)Gary Lee Todd / CC0
Paisagem★
Uma pista seria uma parede de mina a céu aberto em degraus, ou um caminhão carregado de carvão preto. Se você avistar um, considere-se com sorte — e mesmo assim isso não restringe muito a região.
A mais de 3.600 m de altitude fica a cidade de Leh, cuja população é majoritariamente tibetana. A escrita tibetana pode ser vista pela cidade, e há montanhas visíveis em todas as direções.
Um dos maiores bancos da Índia, designado pelo Banco de Reserva da Índia como Systemically Important Financial Institution (instituição financeira sistemicamente importante).
Maior empresa privada da Índia. Um conglomerado cujos principais negócios são recursos naturais e petroquímica, mas que também atua em entretenimento e telecomunicações. Faz parte do índice NIFTY 50.
